Evandre - 0719 0735 La nourrice agit
0719 0735 La nourrice agit (Phèdre, Sénèque)
Format pdf :
Présence d'esprit
Scène VIII : vers 719-735 (sénaires iambiques)
La nourrice en action
Présence d’esprit
Nutrix
Deprensa culpa est. Anime, quid segnis stupes?
Regeramus ipsi crimen atque ultro impiam 720
venerem arguamus : scelere velandum est scelus ;
tutissimum est inferre, cum timeas, gradum.
Ausae priores simus an passae nefas,
secreta cum sit culpa, quis testis sciet?
Adeste, Athenae! Fida famulorum manus, 725
fer opem! Nefandi raptor Hippolytus stupri
instat premitque, mortis intentat metum,
ferro pudicam terret ! - en praeceps abit
ensemque trepida liquit attonitus fuga.
Pignus tenemus sceleris. Hanc maestam prius 730
recreate. Crinis tractus et lacerae comae,
ut sunt, remaneant, facinoris tanti notae.
Perferte in urbem... - Recipe jam sensus, era.
Quid te ipsa laceras, omnium adspectus fugis?
Mens inpudicam facere, non casus, solet. 735
Tout le vocabulaire dans l’ordre du texte : (sauf 589-718)
deprehendo / deprendo , is, ere, -di, -sum 4: 1 surprendre, prendre sur le fait ; 2 découvrir
culpa. , ae, f 2: la faute ;
quid. 1: pourquoi ? ;
segnis. , is, e : lent, indolent, inactif, improductif
stupeo , es, ere, stupui 4: demeurer immobile, stupide, être paralysé, rester interdit, être saisi ;
720
regero , is, ere, regessi , regestum : reporter, rejeter (+ dat. : sur)
ipsi : datif
crimen. , inis, n 2: 1 l'accusation; 2 la faute, le crime;
ultro. , inv. 3: en prenant les devants ;
impius , a, um 3: qui manque aux devoirs de piété, impie, sacrilège
venus. , eris, f : l’amour
velo. , as, are : voiler
tutus. , a, um 2: en sécurité, sûr; à l’abri, sans risque, sans danger ;
infero , es, ferre, intuli, illatum : porter contre ; // vim alicui inferre : faire violence à ;
timeo , es, ere, timui 1: craindre ;
gradus. , us, m 2: le pas ; // gradum inferre (mil.): attaquer ;
an. , inv. 1: interrogation indirecte : double : an ... an ... : si... ou si ; parfois employé seul et s. e. devant le 1er vb au subj. ;
patior , eris, pati. , passus sum 1:, subir, endurer, être victime, être agressé par ;
secretus , a, um 4: secret ;
cum 1: conj+ subj. : puisque
testis. , is, 1 m 3: témoin
scio. , is, ire, scivi. , scitum. 1: savoir ;
725
adsum. , es, esse, adfui. 1: 1 être présent, être là ; 2 + datif : être auprès de, assister à, participer à ; 3 + datif : assister, aider ; // expr. : adeste ! : approchez ! ou à moi !
Athenae, arum, f pl : Athènes ; par métonymie : citoyens d’Athènes ;
fidus. , a, um 4: fidèle;
famulus , i m : serviteur
manus. (a bref) , us f 1: troupe
ops. , opis. , f 1: sing., aide, secours ;
insto. , as, are, stiti 3: 1. se tenir au-dessus de ou sur ; presser vivement (un ennemi) ;
premo. , is, ere, pressi. , pressum. 1: 1 presser; 2 tenir en dessous de soi ; presser de son corps ;
mors. , mortis. f 1: la mort
intento , as , are : lever la main sur ou contre ; diriger, faire planer sur ;
metus. , us, m 1: peur, crainte
ferrum. , i, n 1: fer, épée ;
pudicus , a, um : chaste, vertueux, irréprochable ;
terreo , es, ere, ui, itum 1: effrayer, épouvanter, terrifier ;
praeceps. , praecipitis 3: adj. : qui se précipite en toute hâte, à toute vitesse ;
abit (scansion : i long) = abiit
trepidus , a, um 3: tremblant, éperdu ;
linquo , is, ere, liqui, lictum 4: laisser, abandonner
attonitus , a, um 3: affolé (comme frappé par la foudre) ;
fuga. , ae, f 1: la fuite;
730
pignus. , oris, n : la preuve ;
maestus. , a, um 3: triste, affligé ; abattu ;
prius. , inv. 3: avant, auparavant ;
recreo, as, are : ranimer ;
traho. , is, ere, traxi. , tractum. 1: tirer;
lacer. , lacera , lacerum : mis en pièces, arraché
remaneo , es, ere, remansi , remansum : rester, demeurer
ut sunt complète remaneant (subj. d’ordre)
facinus , oris, n 3: le forfait, le crime
perfero , fers, ferre, tuli, latum 3: apporter une nouvelle, annoncer, faire savoir ;
in. , prép. 1 : + acc. : dans (avec mvt)
recipio , is, ere, cepi, ceptum 1: recouvrer, reprendre;
jam. , adv. 1: maintenant ;
sensus. , us, m 2: le sens , la sensibilité ; au pl. : les esprits ;
era. , ae, f. : la maîtresse
lacero , as, are : 1 mettre en morceaux, déchirer ; 2 faire mal, faire souffrir
aspectus / adspectus , us m : le regard, la vue ;
735
mens. , mentis. , f 1: l’effort de volonté, la volonté ; l’intention ;
casus. , us, m 2 : 1 chute ; 2 circonstance; événement fortuit ; 3 malheur ;
soleo , es, ere, solitus sum 1: avoir l'habitude de (se rend souvent par : habituellement, d’ordinaire) ;
Vocabulaire alphabétique :
adsum. , es, esse, adfui. 1: 1 être présent, être là ; 2 + datif : être auprès de, assister à, participer à ; 3 + datif : assister, aider ; // expr. : adeste ! : approchez ! ou à moi !
an. , inv. 1: interrogation indirecte : double : an ... an ... : si... ou si ; parfois employé seul et s. e. devant le 1er vb au subj. ;
aspectus / adspectus , us m : le regard, la vue ;
Athenae, arum, f pl : Athènes ; par métonymie : citoyens d’Athènes ;
attonitus , a, um 3: affolé (comme frappé par la foudre) ;
casus. , us, m 2 : 1 chute ; 2 circonstance; événement fortuit ; 3 malheur ;
crimen. , inis, n 2: 1 l'accusation; 2 la faute, le crime;
culpa. , ae, f 2: la faute ;
cum 1: conj+ subj. : puisque
deprehendo / deprendo , is, ere, -di, -sum 4: 1 surprendre, prendre sur le fait ; 2 découvrir
era. , ae, f. : la maîtresse
facinus , oris, n 3: le forfait, le crime
famulus , i m : serviteur
ferrum. , i, n 1: fer, épée ;
fidus. , a, um 4: fidèle;
fuga. , ae, f 1: la fuite;
gradus. , us, m 2: le pas ; // gradum inferre (mil.): attaquer ;
impius , a, um 3: qui manque aux devoirs de piété, impie, sacrilège
in. , prép. 1 : + acc. : dans (avec mvt)
infero , es, ferre, intuli, illatum : porter contre ; // vim alicui inferre : faire violence à ;
insto. , as, are, stiti 3: 1. se tenir au-dessus de ou sur ; presser vivement (un ennemi) ;
intento , as , are : lever la main sur ou contre ; diriger, faire planer sur ;
jam. , adv. 1: maintenant ;
lacer. , lacera , lacerum : mis en pièces, arraché
lacero , as, are : 1 mettre en morceaux, déchirer ; 2 faire mal, faire souffrir
linquo , is, ere, liqui, lictum 4: laisser, abandonner
maestus. , a, um 3: triste, affligé ; abattu ;
manus. (a bref) , us f 1: troupe
mens. , mentis. , f 1: l’effort de volonté, la volonté ; l’intention ;
metus. , us, m 1: peur, crainte
mors. , mortis. f 1: la mort
ops. , opis. , f 1: sing., aide, secours ;
patior , eris, pati. , passus sum 1:, subir, endurer, être victime, être agressé par ;
perfero , fers, ferre, tuli, latum 3: apporter une nouvelle, annoncer, faire savoir ;
pignus. , oris, n : la preuve ;
praeceps. , praecipitis 3: adj. : qui se précipite en toute hâte, à toute vitesse ;
premo. , is, ere, pressi. , pressum. 1: 1 presser; 2 tenir en dessous de soi ; presser de son corps ;
prius. , inv. 3: avant, auparavant ;
pudicus , a, um : chaste, vertueux, irréprochable ;
quid. 1: pourquoi ? ;
recipio , is, ere, cepi, ceptum 1: recouvrer, reprendre;
recreo, as, are : ranimer ;
regero , is, ere, regessi , regestum : reporter, rejeter (+ dat. : sur)
remaneo , es, ere, remansi , remansum : rester, demeurer
scio. , is, ire, scivi. , scitum. 1: savoir ;
secretus , a, um 4: secret ;
segnis. , is, e : lent, indolent, inactif, improductif
sensus. , us, m 2: le sens , la sensibilité ; au pl. : les esprits ;
soleo , es, ere, solitus sum 1: avoir l'habitude de (se rend souvent par : habituellement, d’ordinaire) ;
stupeo , es, ere, stupui 4: demeurer immobile, stupide, être paralysé, rester interdit, être saisi ;
terreo , es, ere, ui, itum 1: effrayer, épouvanter, terrifier ;
testis. , is, 1 m 3: témoin
timeo , es, ere, timui 1: craindre ;
traho. , is, ere, traxi. , tractum. 1: tirer;
trepidus , a, um 3: tremblant, éperdu ;
tutus. , a, um 2: en sécurité, sûr; à l’abri, sans risque, sans danger ;
ultro. , inv. 3: en prenant les devants ;
velo. , as, are : voiler
venus. , eris, f : l’amour
Vocabulaire classé par ordre de fréquence :
fréquence 1 :
adsum. , es, esse, adfui. 1: 1 être présent, être là ; 2 + datif : être auprès de, assister à, participer à ; 3 + datif : assister, aider ; // expr. : adeste ! : approchez ! ou à moi !
an. , inv. 1: interrogation indirecte : double : an ... an ... : si... ou si ; parfois employé seul et s. e. devant le 1er vb au subj. ;
cum 1: conj+ subj. : puisque
ferrum. , i, n 1: fer, épée ;
fuga. , ae, f 1: la fuite;
in. , prép. 1 : + acc. : dans (avec mvt)
jam. , adv. 1: maintenant ;
manus. (a bref) , us f 1: troupe
mens. , mentis. , f 1: l’effort de volonté, la volonté ; l’intention ;
metus. , us, m 1: peur, crainte
mors. , mortis. f 1: la mort
ops. , opis. , f 1: sing., aide, secours ;
patior , eris, pati. , passus sum 1:, subir, endurer, être victime, être agressé par ;
premo. , is, ere, pressi. , pressum. 1: 1 presser; 2 tenir en dessous de soi ; presser de son corps ;
quid. 1: pourquoi ? ;
recipio , is, ere, cepi, ceptum 1: recouvrer, reprendre;
scio. , is, ire, scivi. , scitum. 1: savoir ;
soleo , es, ere, solitus sum 1: avoir l'habitude de (se rend souvent par : habituellement, d’ordinaire) ;
terreo , es, ere, ui, itum 1: effrayer, épouvanter, terrifier ;
timeo , es, ere, timui 1: craindre ;
traho. , is, ere, traxi. , tractum. 1: tirer;
fréquence 2 :
casus. , us, m 2 : 1 chute ; 2 circonstance; événement fortuit ; 3 malheur ;
crimen. , inis, n 2: 1 l'accusation; 2 la faute, le crime;
culpa. , ae, f 2: la faute ;
gradus. , us, m 2: le pas ; // gradum inferre (mil.): attaquer ;
sensus. , us, m 2: le sens , la sensibilité ; au pl. : les esprits ;
tutus. , a, um 2: en sécurité, sûr; à l’abri, sans risque, sans danger ;
venus. , eris, f : l’amour
fréquence 3 :
attonitus , a, um 3: affolé (comme frappé par la foudre) ;
facinus , oris, n 3: le forfait, le crime
impius , a, um 3: qui manque aux devoirs de piété, impie, sacrilège
insto. , as, are, stiti 3: 1. se tenir au-dessus de ou sur ; presser vivement (un ennemi) ;
maestus. , a, um 3: triste, affligé ; abattu ;
perfero , fers, ferre, tuli, latum 3: apporter une nouvelle, annoncer, faire savoir ;
praeceps. , praecipitis 3: adj. : qui se précipite en toute hâte, à toute vitesse ;
prius. , inv. 3: avant, auparavant ;
testis. , is, 1 m 3: témoin
trepidus , a, um 3: tremblant, éperdu ;
ultro. , inv. 3: en prenant les devants ;
fréquence 4 :
deprehendo / deprendo , is, ere, -di, -sum 4: 1 surprendre, prendre sur le fait ; 2 découvrir
fidus. , a, um 4: fidèle;
linquo , is, ere, liqui, lictum 4: laisser, abandonner
secretus , a, um 4: secret ;
stupeo , es, ere, stupui 4: demeurer immobile, stupide, être paralysé, rester interdit, être saisi ;
ne pas apprendre :
aspectus / adspectus , us m : le regard, la vue ;
Athenae, arum, f pl : Athènes ; par métonymie : citoyens d’Athènes ;
era. , ae, f. : la maîtresse
famulus , i m : serviteur
infero , es, ferre, intuli, illatum : porter contre ; // vim alicui inferre : faire violence à ;
intento , as , are : lever la main sur ou contre ; diriger, faire planer sur ;
lacer. , lacera , lacerum : mis en pièces, arraché
lacero , as, are : 1 mettre en morceaux, déchirer ; 2 faire mal, faire souffrir
pignus. , oris, n : la preuve ;
pudicus , a, um : chaste, vertueux, irréprochable ;
recreo, as, are : ranimer ;
regero , is, ere, regessi , regestum : reporter, rejeter (+ dat. : sur)
remaneo , es, ere, remansi , remansum : rester, demeurer
segnis. , is, e : lent, indolent, inactif, improductif
velo. , as, are : voiler
Pistes de commentaire : très beau passage pour travailler sur la mise en scène ... et sur le personnage de la nourrice ;
Mots de liaisons
crime
- 001 030 Didon se confie à sa soeur Anna(Enéide chant 04,Virgile)
- 007 034 Ah qu'il est beau d'être soldat(Satires : 16 (inachevée),Juvénal)
- 0085 0128 Entrée de Phèdre(Phèdre,Sénèque)
- 01 Le réveil de Lucius(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 0129 0177 remontrances de la nourrice(Phèdre,Sénèque)
- 017 019 Mort indigne de Polémarque(Contre Eratosthène (403 401?),Lysias)
- 04 coupable plaisir du vol(Confessions Livre 02,Augustin (saint chrétien))
- 04 Défense de Lucius (1)(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 0406 0430 Prière à Diane Hécate(Phèdre,Sénèque)
- 05 généalogie (5) le père(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 0540 0564 discours d'Hippolyte(Phèdre,Sénèque)
- 0671 0718 Horreur d'Hippolyte(Phèdre,Sénèque)
- 0726 0786 Episode 3 (3)(Hécube,Euripide)
- 080 101 Sacrifice d'Iphigénie(de natura rerum chant 01,Lucrèce)
- 1056 1108 Rage impuissante de Polymestor(Hécube,Euripide)
- 1109 1131 Agamemnon découvre le carnage(Hécube,Euripide)
- 1160 1186 Plaidoyer de Polymestor (2)(Hécube,Euripide)
- 14 15 Récit d'Aristomène (7)(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 16 17 Mort de Britannicus(Annales 13,Tacite)
- 196 219 Hyacinthe (2)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 2 62 64 Péroraison(Mémorables Livre 01,Xénophon)
- 220 242 Propétides et Cérastes(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 228 241 Zeus menace l'humanité(Prométhée enchaîné,Eschyle)
- 27 Histoire de Thélyphron (7)(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 298 318 Myrrha (1)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 319 355 Myrrha (2)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 356 381 Myrrha (3)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 36 De meurtre en meurtre (4)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 37 De meurtre en meurtre (5)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 414 445 Myrrha (5)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 446 487 Myrrha (6)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 45 Libres propos des affranchis (4)(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 001 049 Prologue(Dyscolos (le),Ménandre)
- 002 au moineau de l'aimée(Carmina,Catulle)
- 0098 0153 Parodos(Hécube,Euripide)
- 01 Généalogie et portrait physique(Alcibiade,Plutarque)
- 011 Haine jalouse et dérision(Carmina,Catulle)
- 02 03 Rencontre avec Byrrhère(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 02 Anecdotes d'enfance : portrait moral(Alcibiade,Plutarque)
- 0342 0381 Episode 1 (5)(Hécube,Euripide)
- 04 apparente réconciliation(Annales 14,Tacite)
- 04 La maison de Byrrhène(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 0540 0564 discours d'Hippolyte(Phèdre,Sénèque)
- 0565 0589 Une misogynie intraitable(Phèdre,Sénèque)
- 0589 0633 Difficulté de l'aveu(Phèdre,Sénèque)
- 06 Lucius et Photis(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 0675 0707 Phérès répond à son fils(Alceste,Euripide)
- 07 Photis : portrait en action(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 0795 0828 Choeur II (3)(Phèdre,Sénèque)
- 08 La requête des femmes(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 08 Mariage et vie conjugale (Alcibiade,Plutarque)
- 083 Lesbie, mode d'emploi(Carmina,Catulle)
- 084 111 Un concours sans vainqueur(Bucoliques 03,Virgile)
- 09 Eloge de la chevelure (2)(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 09 premiers pas du jeune empereur 2(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 09 Récit d'Aristomène (4)(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 094 126 Le revirement d'Achille(Iliade chant 18,Homère)
- 0953 0985 Hypocrisies croisées(Hécube,Euripide)
- 0986 1022 Le piège(Hécube,Euripide)
- 1023 1055 Vengeance faite(Hécube,Euripide)
- 1056 1108 Rage impuissante de Polymestor(Hécube,Euripide)
- 11 Le repas chez Milon (1)(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 1109 1131 Agamemnon découvre le carnage(Hécube,Euripide)
- 1132 1159 Plaidoyer de Polymestor (1)(Hécube,Euripide)
- 1160 1186 Plaidoyer de Polymestor (2)(Hécube,Euripide)
- 117a 118a Mort de Socrate(Phédon,Platon)
- 12 11-16 Discours de Sophonibe(Histoire de Rome Livre 30,Tite Live)
- 12 Clélie et Porsenna(De viris illustribus,Lhomond)
- 18 L'invitation chez Byrrhène(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 189 206 Eblouissement de l'amour(Dyscolos (le),Ménandre)
- 19 à Calpurnia Hispulla(Lettres Livre 04,Pline le Jeune)
- 19 Chez Byrrhène : Un dîner somptueux(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 206 217 La rencontre surprise(Dyscolos (le),Ménandre)
- 21-22 A la recherche de Milon(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 218 232 Daos veille au grain(Dyscolos (le),Ménandre)
- 22-24 L'accueil de Milon(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 23 6-9 Alcibiade à Sparte (3) (Alcibiade,Plutarque)
- 233 258 Les devoirs d'un frère(Dyscolos (le),Ménandre)
- 24 Histoire de Thélyphron (4)(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 26 Des vices croissants (1)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 301 349 Sostrate se défend(Dyscolos (le),Ménandre)
- 350 392 Le plan de Gorgias(Dyscolos (le),Ménandre)
- 36 Alcibiade, destitué, s'écarte(Alcibiade,Plutarque)
- 37 Mort de Cléopâtre(Odes Livre 01,Horace)
- 37 portrait de Fortunata(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 39 Les deux morts d'Alcibiade(Alcibiade,Plutarque)
- 421 434 La mort de Cassandre(Odyssée chant 11,Homère)
- 435 453 Pénélope est unique au monde(Odyssée chant 11,Homère)
- 504 543 Philénie, Cléérète(Asinaria,Plaute)
- 507 534 sort cruel des fils de Japet(Théogonie,Hésiode)
- 53 63 conclusion, et retour au réel(Bucoliques 04,Virgile)
- 53 Le rapport de l'intendant(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 57 a Du rire aux disputes (1)(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 61 Récit fantastique de Niceros (1)(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 638 680 Atalante (3)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 65 L'entrée spectaculaire d'Habinnas(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 67 Scintilla, Fortunata : Ah! les femmes(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 70 71 Les esclaves aussi sont des hommes(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 708 759 Le "testament" de Cnémon(Dyscolos (le),Ménandre)
- 71 72 Le tombeau de Trimalcion(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 75 Retour au calme(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 75suite76 De l'esclavage à la fortune(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 784 820 La leçon du fils à son père(Dyscolos (le),Ménandre)
- 821 865 Négociations de fiançailles(Dyscolos (le),Ménandre)
- 866 873 L'intégration dans une famille(Dyscolos (le),Ménandre)
- 01 16 La spoliation de Ménalque(Bucoliques 09,Virgile)
- 13-14 L'aveu de Photis (1)(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 15-17 Récit d'Aristomène (8)(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 2 09 11 Socrate et la démocratie(Mémorables Livre 01,Xénophon)
- 27 Alcibiade vainqueur à Abydos(Alcibiade,Plutarque)
- 44bd Socrate évade toi (1)(Criton,Platon)
- 02 03 Rencontre avec Byrrhère(Métamorphoses Livre 02 complet,Apulée)
- 0218 0273 La défaite de la nourrice(Phèdre,Sénèque)
- 03 du domaine donné à sa nourrice(Lettres Livre 06,Pline le Jeune)
- 189 206 Eblouissement de l'amour(Dyscolos (le),Ménandre)
- 382 413 Myrrha (4)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 414 445 Myrrha (5)(Métamorphoses Livre 10,Ovide)
- 42 La marche vers la mort (3)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 466 481 Hector et Astyanax(Iliade chant 06,Homère)
- 874 890 Gétas : S'occuper du vieillard? (Dyscolos (le),Ménandre)
- 05 Amour, argent, générosité(Alcibiade,Plutarque)
- 0532 0561 Créon, tu es un traître(Oedipe Roi,Sophocle)
- 07 La ruse de Labienus (1) : le piège(Guerre des Gaules Livre 06,César)
- 0795 0828 Choeur II (3)(Phèdre,Sénèque)
- 08 La ruse de Labiénus (2)(Guerre des Gaules Livre 06,César)
- 0854 0863 Une nourrice ambiguë(Phèdre,Sénèque)
- 0986 1022 Le piège(Hécube,Euripide)
- 11 Le piège(Daphnis et Chloé Livre 1,Longus)
- 11 Les Gaulois : leurs 2 partis (Guerre des Gaules Livre 06,César)
- 1132 1159 Plaidoyer de Polymestor (1)(Hécube,Euripide)
- 14 Habileté manoeuvrière d'Alcibiade(Alcibiade,Plutarque)
- 20 La voie de la violence (1)(Daphnis et Chloé Livre 1,Longus)
- 28 Evasion, ruse et succès(Alcibiade,Plutarque)
- 30 Reddition de Sélybria(Alcibiade,Plutarque)
- 50 Les coupes de Trimalcion (1)(Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 507 534 sort cruel des fils de Japet(Théogonie,Hésiode)
- 012 035 Héphaistos enchaîne Prométhée(Prométhée enchaîné,Eschyle)
- 017 019 Mort indigne de Polémarque(Contre Eratosthène (403 401?),Lysias)
- 03 Fugue et violence(Alcibiade,Plutarque)
- 081 152 Le rapport de Pyrrhias(Dyscolos (le),Ménandre)
- 0864 0902 Un aveu difficile(Phèdre,Sénèque)
- 09 Ah qu'il est dur d'être écolier !(Confessions Livre 01,Augustin (saint chrétien))
- 10-11 Récit d'Aristomène (5)(Métamorphoses Livre 01,Apulée)
- 11 Les Gaulois : leurs 2 partis (Guerre des Gaules Livre 06,César)
- 110 126 Le réveil d'Ulysse(Odyssée chant 06,Homère)
- 1160 1186 Plaidoyer de Polymestor (2)(Hécube,Euripide)
- 12 Les deux partis dominants en Gaule(Guerre des Gaules Livre 06,César)
- 1272 1286 La "peste" d'Athènes (7)(de rerum natura chant 06,Lucrèce)
- 2 09 11 Socrate et la démocratie(Mémorables Livre 01,Xénophon)
- 2 38 46 Alcibiade et Périclès(Mémorables Livre 01,Xénophon)
- 20 La voie de la violence (1)(Daphnis et Chloé Livre 1,Longus)
- 21 La voie de la violence (2)(Daphnis et Chloé Livre 1,Longus)
- 228 241 Zeus menace l'humanité(Prométhée enchaîné,Eschyle)
- 26 Des vices croissants (1)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 26 L'âne Lucius(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 27 l'âne Lucius (2)(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 28 Des vices croissants (3)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 28 L'âne Lucius (3)(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 28 Les pirates (1)(Daphnis et Chloé Livre 1,Longus)
- 29 Des vices croissants (4)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 29 L'âne Lucius (4) : fin du Livre III(Métamorphoses Livre 03,Apulée)
- 35 De meurtre en meurtre (3)(Vie des douze Césars Livre VI,Suétone 75? 160?)
- 476 509 Le néophyte devant le pensoir(Nuées,Aristophane)
- 58 2 Du rire aux disputes (4) (Satiricon / Satyricon 27-78,Pétrone)
- 0129 0177 remontrances de la nourrice(Phèdre,Sénèque)
- 47 48 Les deux parties de l'âme(Tusculanes Livre 02,Cicéron)
- 49 50 L'exemple d'Ulysse(Tusculanes Livre 02,Cicéron)
- 51 Le véritable sage est un guerrier(Tusculanes Livre 02,Cicéron)
- 52 53 Divers exemples de vraie sagesse(Tusculanes Livre 02,Cicéron)